SYNERGY (Coltene) рентгеноконтрастный, наполняющий гибридный композит в шприцах для восстановления всех типов зубов зубов.
Система Coltene® SYNERGY® состоит из следующих 5 компонентов: Coltene® SYNERGY® Duo Shade охватывает широкий спектр зубных оттенков, Coltene® SYNERGY® Compact идеальный композит для больших реставраций, Coltene® SYNERGY® Transparent прозрачный композит для поверхностного слоя, применяется для улучшения блеска и восстановления резцовых граней. Coltene® SYNERGY® Super White применяется для восстановления отбеленных зубов. Coltene® SYNERGY® Flow текучий композит для специальных показаний. Coltene® SYNERGY® отверждается в полости зуба или на модели с применением Coltene® COLTOLUX или другими галогеновыми лампами.

Состав

• Бисфенол А диглицедилметакрилат BisGMA
• Бисфенол А диэтоксиметакрилат BisEMA
• Триэтиленгликоль диметакрилат TEGMA
• Фотоинициатор, ингибитор
• Стронциевое стекло, силанизированное
• Бариевое стекло, силанизированное
• Аморфный кварц, гидрофобный

Технические данные

• В соответствии с ISO 4049: 2000
• Средняя величина частицы наполнителя: 0.6µm
• Ряд размера частиц 0.04 – 2.5µm

Coltene® SYNERGY®:

• Процентное соотношение общего
• объема неорганических частиц: 59%
• Процентное соотношение общей
• массы неорганических частиц: 74%
• Coltene® SYNERGY® Flow:
• Процентное соотношение общего
• объема неорганических частиц: 32%
• Процентное соотношение общей
• массы неорганических частиц: 55%

Показания

Coltene® SYNERGY® показан для:

• • Пломбирование полостей зуба класса I, II, III, IV и V
• (детали см. ниже)
• • Профилактика смоляных реставраций
• • Восстановление композитных / керамических коронок
• • Формирование культи зуба
• • Адгезивное цементирование керамических и композитных реставраций

Coltene® SYNERGY® Duo Shade специально показан для:

• • Пломбирование полостей зуба всех классов
• • Полупрозрачный материал в послойной технике
• • Бондинг композитных и керамических реставраций

Coltene® SYNERGY® Compact специально показан для:

• • Пломбирование опаковых зубов
• • Пломбирование зубов V класса
• • Основной материал в послойной технике

Coltene® SYNERGY® Transparent специально показан для:

• • Полупрозрачные поверхностные слои зубов всех классов
• • Реконструкция резцовых краев
• • Корректировка формы и цвета для улучшения эстетики
• • Бондинг композитных и керамических реставраций

Coltene® SYNERGY® Super White специально показан для:

• • Реставрация отбеленных зубов
• • Реставрация молочных зубов
• • Характеризация меловых пятен
• • Маскировка бесцветных зубов

Coltene® SYNERGY® Flow показан для:

• • Пломбирование полостей V класса (цервикальный кариес, корневые эрозии, клиновидные дефекты)
• • Пломбирование передних зубов (III, IV класса)
• • Небольшое пломбирование боковых зубов
• • Пломбирование минимальных полостей
• • Восстановление композитных / керамических коронок
• • Формирование культи зуба
• • Адгезивное цементирование керамических и композитных реставраций
• • Профилактика смоляных реставраций

Противопоказания

• Если участок не может быть изолирован после обработки протравочным гелем и во время аппликации и лечения Coltene® SYNERGY®. Если имеется аллергическая реакция на компоненты Coltene® SYNERGY®. Если ротовая гигиена слаба.

Побочные явления

• Побочные явления не выявлены. Имеют место единичные случаи контактного невосприятия составляющих элементов продуктов.

Взаимодействия с другими препаратами

• Препараты, в состав которых входит эвгенол и/или другие ароматизированные масла могут отрицательно сказаться на полимеризации Coltene® SYNERGY®.
• Пожалуйста, избегайте применения цинк-оксид-эвгенольных цементов в комбинации с Coltene® SYNERGY®. При промывании ротовой полости катионовыми ополаскивателями, применении индикаторов зубного налета или хлоргексидина.

Применение

• Очистка зубов
• Зубы должны быть очищены с помощью щетки и профи-пасты не содержащей флуорид.

Выбор оттенка

• Выберите оттенок до изоляции зуба. В идеале оттенок определяется при дневном свете, с использованием руководства по оттенкам Coltene® SYNERGY® или шкалу VITA™ (зарегистрированная торговая марка компании VITA™). Оттенок становится идентичным шкале только после 24 часового отвердения.

Изоляция полости

• Адекватная изоляция абсолютно необходима для достижения оптимальных результатов. Рекомендуется использование HYGENIC ® Dental Dam.

Препарирование полости

• При препарировании полости все действия должны быть произведены по технологии и аккуратны по отношению к зубной субстанции. Препарируйте зубную эмаль или дентин при помощи 80 µm алмазного наконечника, заканчивайте при помощи 25µm алмазного наконечника для завершающей обработки. Скошенные эмалевые углы рекомендуется увеличить для попадания адгезива между зубом и пломбировочным материалом.

Защита пульпы

• Для защиты пульпы от бактерий покройте поверхность близкую к пульпе твердоусадочными цементами гидроксида кальция, применяя точечную технологию.

Бондинговая система

• Используйте Coltene® ONE COAT BOND или Coltene® A.R.T.BOND в соответствии с поставляемой инструкцией

Матрица и междентальные клинья

• Используйте тонкую матричную ленту для реставраций II, III и IV классов. Зафиксируйте матрицу припомощи междентальных клиньев

Применение Coltene® SYNERGY® шприц/парная упаковка

• Дозируйте Coltene® SYNERGY® прямо в емкость для замешивания и наносите на обрабатываемую поверхность, используя инструменты Coltene® Composite или другие аппликационные инструменты.

Применение Coltene® SYNERGY® наконечники

• Вставьте капсулу с композитом в отверстие диспенсера. Установите капсулу в надлежащее положение.
• Снимите крышку и выдавливайте Coltene® SYNERGY® в полость или на инструмент, непрерывно и мягко нажимая на рукоятку диспенсера.

Применение Coltene® SYNERGY® Flow

• Наносите материал при помощи аппликатора непосредственно в полость и пре-контур соответствующими инструментами (инструменты Coltene® Composite закругленный конденсатор). Слои не должны быть толще 2 мм.

Время действия

• Материалы Coltene® SYNERGY® являются фоточувствительными и не должны подвергаться попаданию света, в особенности солнечного или операционного, в течение длительного времени. Если возможно защищайте материалы Coltene® SYNERGY® посредством светонепроницаемым покрытием (не голубым).

Полимеризация

Coltene® SYNERGY® могут полимеризоваться лампой Coltene® COLTOLUX или другими галогеновыми лампами. Рекомендованное время полимеризации:

Время полимеризации слоев толщиной 2 мм

• Coltene® SYNERGY® Duo Shade А1/D2 30 сек.
• Coltene® SYNERGY® Duo Shade А2/B2 30 сек.
• Coltene® SYNERGY® Duo Shade А3/D3 30 сек.
• Coltene® SYNERGY® Duo Shade А3.5/B3 40 сек.
• Coltene® SYNERGY® Duo Shade А4/M5 40 сек.
• Coltene® SYNERGY® Duo Shade C2/C3 40 сек.
• Coltene® SYNERGY® Compact A2/B2 40 сек.
• Coltene® SYNERGY® Compact A3/D3 40 сек.
• Coltene® SYNERGY® Compact A3.5/D3 50 сек.

• Coltene® SYNERGY® Transparent 20 сек.
• Coltene® SYNERGY® Super White N 30 сек.
• Coltene® SYNERGY® Super White O 30 сек.
• Coltene® SYNERGY® Super White P 30 сек.

• Coltene® SYNERGY® Flow A2/B2 20 сек.
• Coltene® SYNERGY® Flow Super White 20 сек.
• Coltene® SYNERGY® Flow A3.5/B3 20 сек.
• Coltene® SYNERGY® Flow A4/M5 20 сек.
• Coltene® SYNERGY® Flow A3/D3 20 сек.

Coltene® SYNERGY® должен накладываться слой за слоем. Не удаляйте защитный слой, так как это может затронуть спайку слоев. В случае недодержки идеальная прочность может быть не достигнута. Передержка не возможна.

Оборудование, световой выход которого неизвестен, должен быть проверен и подобран в соответствии с инструкцией.

Завершающие действия

• Завершение состоит из трех стадий: грубая обработка, тонкая обработка и полировка. Для этого наиболее подходят алмазные наконечники для завершающей обработки (40µm и 15µm). Они должны использоваться с очень легким нажимом, неизменной скоростью и обильным ополаскиванием водой. Идеальный скоростной режим между 5000 и 15 000 оборотов.
• Подвижные алмазные наконечники (80µm, 40µm и 15µm) и штрипсы пригодны для апроксимальных поверхностей.
• Для достижения яркого блеска при полировке используйте Coltene® BRILLIANT Gloss или другие подходящие инструменты. Фторируйте все обработанные поверхности после завершения.

Непредвиденные обстоятельства

• Coltene® SYNERGY® должен применяться только стоматологами и зубными техниками, которые могут принимать решение о типе и продолжительности лечения, поскольку каждый случай индивидуален. Опасность при случайном проглатывании Coltene® SYNERGY® может быть исключена вследствие малого количества и нетоксичности данного материала. В случае прямого контакта со слизистой достаточно промыть ротовую полость водой. В случае попадания материала в глаза промывать в течение 10 минут и обратиться к врачу.

Токсикологические характеристики

• В дополнение к активным компонентам, Coltene® SYNERGY® содержит небольшое количество стабилизаторов, активаторов и цветных пигментов.
• Определением биологической активности доказано, что Coltene® SYNERGY® не ядовит и несенсибилизирован.
• Возможна аллергическая реакция на компоненты смолы или компонент амина активаторной системы.

Указания

• Для продажи только стоматологам или зубным лабораториям.
• Хранить в недоступном для детей месте!
• Не смешивайте различные оттенки в емкости для замешивания, так как это может привести к образованию пористости материала.

Условия хранения и маркировка

• Хранение
• При температуре 4 – 25° С/40 –70 F
• Оберегать от прямого попадания солнечных лучей.
• Маркировка
• Срок годности (год месяц) и лот номер обозначены на каждом шприце и других составляющих.

Инфекционный контроль

Следование данной инструкции гарантирует оптимальные гигиенические условия при использовании Coltene® SYNERGY®:

• • Coltene® SYNERGY® Capsules только для одноразового применения.
• • После использования плотно закрыть крышкой все составляющие.
• • Аппликационные иглы (SYNERGY® Flow) только для одноразового применения.

Форма поставки

• Coltene® SYNERGY® имеется в продаже в виде пасты в шприцах по 4 г. и 2.5 г., композитных капсулах по 0.25 г. каждый и парной упаковки 1.0 г.